Poesia Poesie Parole Libri Poesia Poesie Parole Libri Poesia
YEATS E BRANDUARDI
Nel 1986 Angelo Branduardi ha pubblicato un album con 10 canzoni i cui testi sono traduzioni di altrettante poesie di William B. Yeats, poeta irlandese premio Nobel per la poesia, protagonista a partire dagli Anni ’20 della rinascita della letteratura irlandese e celtica, ispiratore, tra gli altri, di Ezra Pound, Thomas Eliot e molti altri. Traduzioni e adattamenti sono di Luisa Zappa.
CONFERENZA SU POUND
Una delle figure poetiche più alte e controverse del nostro secolo, Ezra Pound, sostenitore del fascismo, ammiratore (poi rinnegato) di Hitler, convinto aderente alla Repubblica Sociale Italiana, antisemita, internato come malato di mente dal governo USA dopo la guerra per attivo collaborazionismo con il nemico italo-tedesco, autore degli stupefacenti Cantos, allievo che supera il maestro Eliot e ne diventa il “miglior fabbro”. C’è di che farci una conferenza.
- - in Citazioni
Introduzione ad Hanrahan
"Hanrahan il Rosso è protagonista di un ciclo di racconti del poeta e scrittore irlandese William B. Yeats. Di sé dice: “Io sono Hanrahan il Rosso, il vecchio vizioso, il fuoco alimentato dal vento”. Un descrizione che porta con sé l’essenza dell’umanità: l’affermazione della propria individualità, la consapevolezza dell’incapacità di gestire le proprie debolezze e l’inarrestabile forza interiore che… - - in Citazioni
BOB DYLAN
"C'erano sempre letture di poesie, 'Nella stanza la genta va e viene parlando di Michelangelo, misurando le proprie vite in chucchiaini di caffè'... 'Quello che vorrei sapere è cosa pensi adesso del tuo figlio prediletto, Signor Morte'. T.S. Eliot, E.E. Cummings. Sono cose di questo genere che mi hanno, diciamo così, svegliato..." (conversazione di Bob Dylan con Cameron Crowe, 1985) - - in Citazioni
IL MANIFESTO ANTROPOFAGO
"Ho chiesto a un uomo cos'era il Diritto. Mi ha risposto che era la garanzia dell'esercizio della possibilità. Quest'uomo si chiamava Galli Matias. Me lo sono mangiato". IL MANIFESTO ANTROPOFAGO - Oswald de Andrade (1928) Il modernismo brasiliano era ormai cominciato. - - in Citazioni
HEMINGWAY E POUND
Ernest Hemingway a proposito di Ezra Pound: "Io gl'insegnai a tirare di pugilato, e Pound a me ciò che si doveva e non si doveva scrivere" - - in Citazioni
GROUCHO MARX ED ELIOT
Una storia vera. Negli Anni '40 il comico Groucho Marx va a cena da T.S. Eliot, di cui resterà grande amico. Scrive al fratello: "Una serata memorabile. Alla fine mi ha chiesto di chiamarlo Tom. Gli ho risposto che anche lui poteva chiamarmi Tom. Ma solo perché non mi piace il mio nome" - - in Citazioni
ZANZOTTO IN LAMBRETTA
Nel 1950 il poeta italiano Andrea Zanzotto vince il Premio San Babila. In giuria ci sono tra gli altri Montale, Quasimodo e Ungaretti. Con i soldi del premio Zanzotto si compra una Lambretta. - - in Citazioni
FUTURISTI
"... conobbi Majakovskij nella primavera del 1914, quando Marinetti venne a Mosca. Le proteste dei futuristi russi contro Marinetti furono vivaci. Veniva chiamato il futurista italiano, uno pseudo-futurista, un impressionista... ma si andava lo stesso a bere insieme" (Roman Jakobson)
IL FUOCO ALIMENTATO DAL VENTO PREMIATO A NAPOLI
Si è svolta il 18 novembre 2017, presso la Sala San Tommaso della Basilica di San Domenico Maggiore a Napoli, la cerimonia di premiazione del XV Premio Nazionale Le Nuvole-Peter Russell 2017. Primo classificato nella sezione libri editi, “Il Fuoco Alimentato dal Vento” di Andrea Fiorini.
Maria Pia De Martino, presidentessa dall’Associazione Culturale Le Nuvole (organizzatrice della manifestazione) e amica dello scomparso poeta inglese a cui è intitolato il Premio, ha letto le motivazioni dei premi consegnati, oltre a estratti di prose e poesie dalle opere in gara.
Immagini e video dell’evento sono disponibili nella pagina dedicata al Premio.
